Перевод: с английского на русский

с русского на английский

мы вас поддержим

  • 1 go along

    [ʹgəʋəʹlɒŋ] phr v
    1. 1) идти, двигаться

    I like to make decisions as I go along - я предпочитаю принимать решения по ходу развития событий

    2) см. go ahead 1, 2)

    you may have difficulty with this book at first but you'll find it easier as you go along - сначала вам эта книга покажется трудной, но дальше будет легче

    you will understand the subject as you go along - вы поймёте этот предмет по мере того, как будете в него углубляться

    2. (with) сопровождать (кого-л.)
    3. соглашаться (с кем-л., чем-л.); поддерживать (кого-л., что-л.)

    you can buy the house if the bank is willing to go along - вы сможете купить этот дом, если банк согласится дать вам ссуду

    we'll go along with your suggestion - мы согласны с вашим предложением (и поддержим его)

    НБАРС > go along

  • 2 go along

    ['gəʊə'lɔŋ]
    v
    1) идти, двигаться, двигаться вперёд

    I'll tell you about it as we go along. — Я тебе об этом расскажу по дороге.

    I like to make decisions as I go along. — Я предпочитаю принимать решение по ходу развития событий.

    You may have difficulty with this book at first but you'll fund it easier as you go along. — Сначала вам эта книга покажется трудной, но дальше будет легче.

    2) сопровождать (кого-либо), идти вместе (с кем-либо)

    I'll go along with you as far as the post-office. — Я провожу вас до почты.

    3) соглашаться (с кем-либо), поддерживать (кого-либо, что-либо)

    You can buy the house if the bank is willing to go along. — Вы можете купить этот дом, если банк согласится дать вам ссуду.

    We'll go along with you. — мы вас поддержим.

    We'll go along with you suggestion. — Мы согласны с вашим предложением (и поддержим его).

    English-Russian combinatory dictionary > go along

  • 3 we'll go along with you

    Универсальный англо-русский словарь > we'll go along with you

См. также в других словарях:

  • Горбачёв — Горбачёв, Михаил Сергеевич В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Горбачёв. Михаил Сергеевич Горбачёв …   Википедия

  • Крымов, Александр Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Крымов. Генерал лейтенант А. М. Крымов Александр Михайлович Крымов (23 октября 1871  31 августа …   Википедия

  • Крымов, Александр — Александр Михайлович Крымов (23 октября 1871  31 августа 1917 Петроград)  русский генерал, участник революции 1917 года. Содержание 1 Биография 1.1 Первая мировая война 1.2 Феврал …   Википедия

  • Крымов Александр Михайлович — Александр Михайлович Крымов (23 октября 1871  31 августа 1917 Петроград)  русский генерал, участник революции 1917 года. Содержание 1 Биография 1.1 Первая мировая война 1.2 Феврал …   Википедия

  • М. С. Горбачев — Запрос «Горбачёв» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Сергеевич Горбачёв Михаил Горбачёв в 1987 году …   Википедия

  • М. С. Горбачёв — Запрос «Горбачёв» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Сергеевич Горбачёв Михаил Горбачёв в 1987 году …   Википедия

  • Михаил Горбачев — Запрос «Горбачёв» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Сергеевич Горбачёв Михаил Горбачёв в 1987 году …   Википедия

  • Михаил Горбачёв — Запрос «Горбачёв» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Сергеевич Горбачёв Михаил Горбачёв в 1987 году …   Википедия

  • Михаил Сергеевич Горбачев — Запрос «Горбачёв» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Сергеевич Горбачёв Михаил Горбачёв в 1987 году …   Википедия

  • Михаил Сергеевич Горбачёв — Запрос «Горбачёв» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Михаил Сергеевич Горбачёв Михаил Горбачёв в 1987 году …   Википедия

  • поддержа́ть — держу, держишь; прич. страд. прош. поддержанный, жан, а, о; сов., перех. (несов. поддерживать). 1. Придержав, не дать упасть кому , чему л. Борис встал навстречу Ростову, но, вставая, не забыл поддержать и поставить на место падавшие шахматы. Л.… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»